用货币政策阻止泡沫可能给经济带来无法接受的成本

　　纽约联储主席威廉姆斯在公开讲话中淡化了货币政策与金融稳定之间的联系，还称利率政策用于遏制泡沫可能带来不想要的经济痛苦。他同时指出，恢复物价稳定至关重要，因为它是持续经济和金融稳定的基础。

　　周一，美联储三号人物、纽约联储主席威廉姆斯在公开讲话中淡化了货币政策与金融稳定之间的联系，讲话的主题集中在——反驳“货币政策与金融部门出现的问题”之间具有紧密的联系。

　　威廉姆斯表示，目前尚不清楚货币政策行动在影响金融稳定脆弱性的出现方面发挥着核心作用。

　　威廉姆斯的表态与诸多市场人士的认知不同。许多人认为，新冠疫情爆发后，美联储和其他主要央行所采取的超低利率政策扭曲了市场，并为后来的问题埋下了伏笔。

　　市场还普遍认为，美联储的货币政策行动，深远地影响市场走势。一些分析师将今年以来美股的强劲反弹归因于美联储加息接近逐渐接近尾声，有人将现在的美股市场与1999年和2000年的科技股繁荣类比，认为除非出现更为紧缩的货币政策、扰乱市场，本轮上涨才会结束。

　　事实上，截至目前，美联储在过去一年中实施的超级紧缩的货币政策尚未导致市场剧烈反应，并不足以将美国经济推入衰退。美联储官员也普遍认为今年春季出现的银行业动荡已经过去。

　　如果美联储抗击通胀成功了，我们可能不会看到这些景象：美国股市进入技术性牛市、房地产市场反弹、远低于通胀率的长期美债收益率。这背后的原因是，美国的货币政策并非颇具限制性，美联储抗击通胀的工作未完成。美联储过去一年多时间里的大幅加息，是名义利率的大幅上调，但经通胀调整后的实际利率没有提高那么多，而实际利率才真实影响经济。

　　威廉姆斯同日还警告称，利率政策用于遏制泡沫可能带来不想要的经济痛苦，使用货币政策来阻止泡沫可能给整体经济带来无法接受的成本。

　　上周，美银警告称，24年前的科网股小型泡沫重现，今夏美股下跌的可能性大于上涨的可能性。

　　当前美联储官员们一致认为，最好通过监管和银行监督行动来应对金融部门的脆弱性，而不是通过利率政策来解决。

　　威廉姆斯在最新的讲话中并未对货币政策的前景置评。不过他指出，恢复物价稳定至关重要，因为它是持续经济和金融稳定的基础。物价稳定不是一个非此即彼的问题，是必须要有的。